{"id":6,"date":"2017-04-09T14:35:48","date_gmt":"2017-04-09T05:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ainola.jp\/?p=6"},"modified":"2017-04-17T12:28:08","modified_gmt":"2017-04-17T03:28:08","slug":"%e7%ac%ac14%e5%9b%9e%e5%ae%9a%e6%9c%9f%e6%bc%94%e5%a5%8f%e4%bc%9a%ef%bd%9e-%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e7%8b%ac%e7%ab%8b100%e5%b9%b4%e3%81%ab%e3%82%88%e3%81%9b%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ainola.jp\/?p=6","title":{"rendered":"\u7b2c14\u56de\u5b9a\u671f\u6f14\u594f\u4f1a\t\uff5e \u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u72ec\u7acb100\u5e74\u306b\u3088\u305b\u3066 \uff5e"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-omote-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7\" src=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-omote-small-300x424.jpg\" alt=\"\u7b2c14\u56de\u5b9a\u671f\u6f14\u594f\u4f1a\u30c1\u30e9\u30b7\u8868\" width=\"200\" height=\"283\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-ura-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8\" src=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-ura-small-300x424.jpg\" alt=\"\u7b2c14\u56de\u5b9a\u671f\u6f14\u594f\u4f1a\u30c1\u30e9\u30b7\u88cf\" width=\"200\" height=\"283\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"size12\">\u30c1\u30e9\u30b7\u306f\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u62e1\u5927\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<p class=\"mt30\">\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306f\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u72ec\u7acb100\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u4e8b\u696d2017\u300d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\u8a73\u3057\u304f\u306f<a href=\"\/suomifinland100\">\u3053\u3061\u3089\u306e\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u3092\u5fa1\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<h4>\u65e5\u6642<\/h4>\n<p>2017\u5e744\u67089\u65e5\uff08\u65e5\uff0913:30\u958b\u6f14\uff0812:45\u958b\u5834\uff09<\/p>\n<h4>\u4f1a\u5834<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www.suginamikoukaidou.com\/\" target=\"_blank\">\u6749\u4e26\u516c\u4f1a\u5802<\/a> \u5927\u30db\u30fc\u30eb (\u837b\u7aaa\u99c5\u5317\u53e3\u3088\u308a\u5f92\u6b697\u5206)<\/p>\n<h4>\u6307\u63ee<\/h4>\n<p><a href=\"\/conductor.html\">\u65b0\u7530 \u30e6\u30ea<\/a> (\u6b63\u6307\u63ee\u8005)<\/p>\n<h4>\u30d0\u30ea\u30c8\u30f3\u72ec\u5531<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www4.hp-ez.com\/hp\/sv-mitsuya\/page1\" target=\"_blank\">\u5927\u4e45\u4fdd \u5149\u54c9<\/a><\/p>\n<h4>\u7537\u58f0\u5408\u5531<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/oekora.net\/\" target=\"_blank\">\u5408\u5531\u56e3\u304a\u6c5f\u6238\u30b3\u30e9\u30ea\u30a2\u30fc\u305a<\/a><\/p>\n<h4>\u66f2\u76ee<\/h4>\n<div class=\"float_l\">\u30b8\u30e3\u30f3\u30fb\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\uff08Jean Sibelius\uff09<\/div>\n<div class=\"float_l ml20\">\n\u4ea4\u97ff\u7d44\u66f2\u300c\u30ec\u30f3\u30df\u30f3\u30ab\u30a4\u30cd\u30f3 4\u3064\u306e\u4f1d\u8aac\u300d\u3000\u4f5c\u54c122<br \/>\n\u300c\u5831\u9053\u306e\u65e5\u300d\u795d\u5178\u306e\u305f\u3081\u306e\u97f3\u697d JS137 (\u65e5\u672c\u521d\u6f14)<br \/>\n\u706b\u306e\u8d77\u6e90\u3000\u4f5c\u54c132 (\u65e5\u672c\u521d\u6f14) <span class=\"color_red\">\u203b<\/span><\/p>\n<p class=\"mt20\"><span class=\"color_red\">\u203b<\/span>\u30d0\u30ea\u30c8\u30f3\uff0f\u5927\u4e45\u4fdd\u5149\u54c9\u3000\u7537\u58f0\u5408\u5531\uff0f\u5408\u5531\u56e3\u304a\u6c5f\u6238\u30b3\u30e9\u30ea\u30a2\u30fc\u305a<\/p>\n<\/div>\n<p><br class=\"float_c\"\/><\/p>\n<h4>\u30a2\u30f3\u30b3\u30fc\u30eb<\/h4>\n<div class=\"float_l\">\u30b8\u30e3\u30f3\u30fb\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\uff08Jean Sibelius\uff09<\/div>\n<div class=\"float_l ml20\">\n\u30ec\u30f3\u30df\u30f3\u30ab\u30a4\u30cd\u30f3\u3078\u306e\u6b4c \u4f5c\u54c131-1 <span class=\"color_red\">\u203b<\/span><br \/>\n\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u76ee\u899a\u3081\u308b(\u7b2c\u30cb\u7a3f) (\u300e\u5831\u9053\u306e\u65e5\u300f\u795d\u5178\u306e\u305f\u3081\u306e\u97f3\u697d JS.137 \u3088\u308a) <span class=\"color_red\">\u203b<\/span><br \/>\n\u30a2\u30f3\u30c0\u30f3\u30c6\u30fb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30f4\u30a9<\/p>\n<p class=\"mt20\"><span class=\"color_red\">\u203b<\/span>\u7537\u58f0\u5408\u5531\uff0f\u5408\u5531\u56e3\u304a\u6c5f\u6238\u30b3\u30e9\u30ea\u30a2\u30fc\u305a<\/p>\n<\/div>\n<p><br class=\"float_c\"\/><\/p>\n<div class=\"concert_discription_wrapper\">\n<p>1917\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3092\u306f\u305f\u3057\u305f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\u306e\u97f3\u697d\u306f\u6c11\u65cf\u7684\u81ea\u899a\u3092\u5f62\u6210\u3059\u308b\u3046\u3048\u3067\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u3068\u304f\u306b\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6c11\u65cf\u53d9\u4e8b\u8a69\u300c\u30ab\u30ec\u30f4\u30a1\u30e9\u300d\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3057\u305f\u4e00\u9023\u306e\u4f5c\u54c1\u3084\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u300d\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u611b\u56fd\u7684\u306a\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u305d\u306e\u4ee3\u8868\u683c\u3068\u3044\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u6f14\u594f\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u72ec\u7acb100\u5e74\u306b\u3088\u305b\u3066\u300d\u3068\u984c\u3057\u3001\u300c\u30ab\u30ec\u30f4\u30a1\u30e9\u300d\u306b\u3061\u306a\u3093\u3060\u4f5c\u54c1\u304b\u3089\u4ea4\u97ff\u7d44\u66f2\u300c\u30ec\u30f3\u30df\u30f3\u30ab\u30a4\u30cd\u30f34\u3064\u306e\u4f1d\u8aac\u300d\u3068\u300c\u706b\u306e\u8d77\u6e90\u300d\u306e2\u66f2\u3092\u3001\u307e\u305f\u3001\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u300d\u306e\u539f\u66f2\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u76ee\u899a\u3081\u308b\u300d\u3092\u7d42\u66f2\u3068\u3057\u305f\u300c\u300e\u5831\u9053\u306e\u65e5\u300f\u795d\u5178\u306e\u305f\u3081\u306e\u97f3\u697d\u300d\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u300c\u706b\u306e\u8d77\u6e90\u300d\u3067\u306f\u3001\u30d0\u30ea\u30c8\u30f3\u306b\u5927\u4e45\u4fdd\u5149\u54c9\u3055\u3093\u3001\u7537\u58f0\u5408\u5531\u306b\u5408\u5531\u56e3\u304a\u6c5f\u6238\u30b3\u30e9\u30ea\u30a2\u30fc\u305a\u3055\u3093\u3092\u8fce\u3048\u3066\u5171\u6f14\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u4eba\u306e\u5fc3\u306e\u3088\u308a\u3069\u3053\u308d\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u300c\u30ab\u30ec\u30f4\u30a1\u30e9\u300d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\u304c\u63cf\u3044\u305f\u58ee\u5927\u306a\u4e16\u754c\u3084\u3001\u611b\u56fd\u7684\u306a\u30a4\u30f4\u30a7\u30f3\u30c8\u300c\u5831\u9053\u306e\u65e5\u300d\u306e\u97f3\u697d\u3067\u3001\u72ec\u7acb\u3078\u3068\u5411\u3051\u3066\u596e\u95d8\u3059\u308b\u300c\u7956\u56fd\u300d\u306b\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\u304c\u3088\u305b\u305f\u601d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<h4>\u5165\u5834\u6599<\/h4>\n<p>\u5168\u5e2d\u81ea\u7531\u30001,500\u5186\u3000\uff08\u524d\u58f2\u308a 1,200\u5186 \u767a\u58f2\u4e2d\uff09<br \/>\n\u524d\u58f2\u308a\u5238\u21d2\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u3074\u3042\uff08P\u30b3\u30fc\u30c9\uff1a316-903) <a href=\"http:\/\/ticket.pia.jp\/pia\/ticketInformation.do?eventCd=1655105&rlsCd=001&lotRlsCd=\" target=\"_blank\">web\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><br \/>\n\u203b\u6749\u4e26\u516c\u4f1a\u5802\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u3082\u304a\u6c42\u3081\u306b\u306a\u308c\u307e\u3059\u3002\u3000TEL:03-5347-4450<\/p>\n<h4>\u5f8c\u63f4<\/h4>\n<p>\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5927\u4f7f\u9928\uff0f\u4e00\u822c\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba \u65e5\u672c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5354\u4f1a\uff0f<br \/>\n\u65e5\u672c\u30b7\u30d9\u30ea\u30a6\u30b9\u5354\u4f1a\uff0f\u4e00\u822c\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba \u65e5\u672c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u6587\u5316\u53cb\u597d\u5354\u4f1a\uff0f\u5317\u6b27\u6587\u5316\u5354\u4f1a\uff0f\u6749\u4e26\u533a<\/p>\n<h4>\u4e3b\u50ac<\/h4>\n<p>\u30a2\u30a4\u30ce\u30e9\u4ea4\u97ff\u697d\u56e3<\/p>\n<p class=\"mt20\">\n\u25c6\u672a\u5c31\u5b66\u5150\u306e\u3054\u5165\u5834\u306f\u3054\u9060\u616e\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u25c6\u4f1a\u5834\u306b\u306f\u99d0\u8eca\u5834\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u25c6\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u3078\u306e\u30c1\u30e9\u30b7\u306e\u631f\u307f\u8fbc\u307f\u306f\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ed6\u56e3\u4f53\u306e\u7686\u69d8\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<\/p>\n<p class=\"mt20\"><a href=\"\/2016-2017\">\u25a0\u7b2c14\u56de\u5b9a\u671f\u6f14\u594f\u4f1a\u306e\u7df4\u7fd2\u98a8\u666f\u30d5\u30a9\u30c8\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc<\/a><\/p>\n<hr class=\"hr_line01\">\n<h3 class=\"title_in_en\">Sinfonia Ainola\u2019s 14th Regular Concert in memorial of Finland 100 years<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-omote-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7 mt30\" src=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-omote-small-300x424.jpg\" alt=\"flyer recto\" width=\"200\" height=\"283\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-ura-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8 mt30\" src=\"http:\/\/www.ainola.jp\/wp-content\/uploads\/2017-ura-small-300x424.jpg\" alt=\"flyer verso\" width=\"200\" height=\"283\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"size12\">Click the image to see the enlarged image.<\/p>\n<p class=\"mt30\">The concert is officially included in the Centenary of Finland\u2019s Independence 2017. <a href=\"\/suomifinland100\">Detail<\/a><\/p>\n<h4>Date<\/h4>\n<p>Sunday 9 April 2017 at 1:30pm(opening at 12:45pm)<\/p>\n<h4>Venue<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www.suginamikoukaidou.com\/\" target=\"_blank\">Suginami Kokaido Hall, Tokyo<\/a><\/p>\n<h4>Conductor<\/h4>\n<p><a href=\"\/conductor.html\">Yuri Nitta<\/a> (Permanent Conductor)<\/p>\n<h4>Baritone<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www4.hp-ez.com\/hp\/sv-mitsuya\/page1\" target=\"_blank\">Mitsuya Ohkubo<\/a><\/p>\n<h4>Male Choir<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/oekora.net\/\" target=\"_blank\">Choir Oedo Choraliers<\/a><\/p>\n<h4>All Sibelius Program<\/h4>\n<div class=\"float_l\">Jean Sibelius<\/div>\n<div class=\"float_l ml20\">\nSuite,Four Legends,Op.22<br \/>\nMusic for the Press Celebrations,JS137(premiere in Japan)<br \/>\nOrigin of Fire,Op.32(premiere in Japan)\u3000<span class=\"color_red\">*<\/span><\/p>\n<p class=\"mt20\"><span class=\"color_red\">*<\/span>\u3000Baritone\uff1aMitsuya Ohkubo  MaleChoir\uff1aChoir Oedo Choralier<\/p>\n<\/div>\n<p><br class=\"float_c\"\/><\/p>\n<div class=\"concert_discription_wrapper_en\">\n<p>For the people of Finland who finally won the independence in 1917, the music of Sibelius had a tremendous impact in forming their ethnic awareness. Series of works created based on the Finnish national epic poem \u201cKalevala\u201d and patriotic works including Finlandia can be regarded as the most influential works.<\/p>\n<p>It would be our great pleasure if we could share the magnificent world of Sibelius inspired by \u201cKalevala\u201d, heart of the Finnish people, and his emotion towards the motherland struggling for independence as depicted by music for the patriotic event of \u201cPress Celebration\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<h4>Admission<\/h4>\n<p>1,500JPY(Advance ticket 1,200JPY) (All seats are non-reserved) <br \/>\nAdvance ticket (Pcode:316-903) \u21d2 <a href=\"http:\/\/ticket.pia.jp\/pia\/ticketInformation.do?eventCd=1655105&rlsCd=001&lotRlsCd=\" target=\"_blank\">Ticket Pia<\/a><br \/>\nAvailable at Suginami Kokaido Hall \u21d2\u300003-5347-4450<\/p>\n<h4>Supported by<\/h4>\n<p>The Embassy of Finland in Japan<br \/>\nJapan Suomi Yhdistys<br \/>\nThe Sibelius Society of Japan<br \/>\nThe Japan Finland Culture and Friendship Association<br \/>\nThe Nordic Cultural Society of Japan<br \/>\nSuginami City<\/p>\n<h4>Organizer<\/h4>\n<p>Sinfonia Ainola<\/p>\n<ul>\n<li>Preschool children will not be admitted.<\/li>\n<li>There are no parking lots.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mt20\"><a href=\"\/2016-2017\">Photo Gallery (Rehearsal)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u30c1\u30e9\u30b7\u306f\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u62e1\u5927\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 \u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306f\u300c\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u72ec\u7acb100\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u4e8b\u696d2017\u300d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3053\u3061\u3089\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u5fa1\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u65e5\u6642 2017\u5e744\u67089\u65e5\uff08\u65e5\uff0913:30\u958b\u6f14\uff0812:45\u958b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,6,7,8,9,17,38,43,58,61,78,83,117,118,3,4],"class_list":["post-6","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concert","tag-5","tag-6","tag-7","tag-8","tag-9","tag-17","tag-38","tag-43","tag-58","tag-61","tag-78","tag-83","tag-117","tag-118","tag-3","tag-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6\/revisions\/301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ainola.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}